Les dix Commandements de Dieu

Et voici qu'un homme s'approcha et lui dit :
"Maître, que dois-je faire de bon pour obtenir la vie éternelle?"
Il lui dit : "Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements."
    (Mt 19, 16:17)

N'allez pas croire que je sois venu abolir la Loi ou les Prophètes: je ne suis pas venu abolir, mais l’accomplir. Car je vous le dis, en vérité: avant que ne passent le ciel et la terre, pas un i, pas un point sur le i, ne passera de la Loi, que tout ne soit réalisé. Celui donc qui violera l'un de ces moindres préceptes, et enseignera aux autres à faire de même, sera tenu pour le moindre dans le Royaume des Cieux.
    (Mt 5, 17-19)

 

Exode
Deutéronome

Evangile

Catéchisme de
l'Eglise Catholique

1 Je suis le Seigneur ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude. Tu n'auras pas d'autres dieux que Moi. Tu ne te feras aucune image sculptée, rien qui ressemble à ce qui est dans les cieux là-haut, ou sur la terre ici-bas, ou dans les eaux en dessous de la terre. Tu ne te prosterneras pas devant ces images, ni ne les serviras.
(Ex. 20, 2-5 - Dt5, 6-9)
Il est écrit : "C'est le Seigneur, ton Dieu, que tu adoreras, et à Lui seul tu rendras un culte."
(Mt 4, 10)
Un seul Dieu tu adoreras et aimeras parfaitement.
2 Tu ne prononceras pas le nom du Seigneur ton Dieu à faux
(Ex 20,7-Dt 5, 11)
Il a été dit aux anciens :"Tu ne te parjureras pas."(...) Eh bien! moi je vous dis de ne pas jurer du tout
(Mt 5, 33-34)
Son saint nom tu respecteras, fuyant blasphème et faux serment
3 Souviens-toi du jour du sabbat pour le sanctifier. Pendant six jours, tu travailleras et feras tout ton ouvrage; mais le septième jour est un sabbat pour le Seigneur ton Dieu. Tu n'y feras aucun ouvrage.
(Ex 20, 8-10 - Dt 5, 12-15)
Le sabbat a été fait pour l'homme, et non l'homme pour le sabbat; en sorte que le Fils de l'homme est maître même du sabbat.
(Mc 2, 27-28)
Le jour du Seigneur tu garderas, en servant Dieu dévotement.
4 Honore ton père et ta mère afin d'avoir longue vie sur la terre que le Seigneur ton Dieu te donne.
(Ex 20,12 - Dt 5, 16)
Il leur était soumis.(Lc 2,51)
"Vous mettez de côté le commandement de Dieu pour vous attacher à la tradition des hommes." Et il leur disait :"Vous annulez bel et bien le commandement de Dieu pour observer votre tradition. En effet, Moïse a dit : Honore ton père et ta mère, et : Que celui qui maudit son père ou sa mère, soit puni de mort. Mais vous, vous dites : Si un homme dit à son père ou à sa mère : Je déclare Korbân (càd offrande sacrée) les biens dont j'aurais pu t'assister, vous ne le laissez plus rien faire pour son père ou pour sa mère et vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous vous êtes transmise. Et vous faites bien d'autres choses du même genre."
(Mc 7, 8-13)
Tes père et mère honoreras, tes supérieurs pareillement.
5 Tu ne commettras pas de meurtre.
(Ex 20, 13 - Dt 5,17)
Vous avez appris qu'il a été dit aux anciens : "Tu ne tueras pas. Celui qui tuera sera passible du jugement." Et moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère sera passible du jugement.
(Mt 5, 21-22)
Meurtre et scandale éviteras haine et colère pareillement.
6 Tu ne commettras pas d'adultère.
(Ex 20, 14 - Dt 5, 17)
Vous avez entendu qu'il a été dit : "Tu ne commettras pas d'adultère." Eh bien! Moi Je vous dis : "Quiconque regarde une femme pour la désirer a déjà commis, dans son coeur, l'adultère avec elle."
(Mt 5, 27-28)
La pureté observeras en tes actes soigneusement.
7 Tu ne commettras pas de vol.
(Ex 20, 15 - Dt 5,19)
Tu ne voleras pas.
(Mt 19, 18)
Le bien d'autrui tu ne prendras ni retiendras injustement.
8 Tu ne témoigneras pas faussement contre ton prochain.
(Ex 20, 16 - Dt 5, 20)
Il a été dit aux anciens : "Tu ne te parjureras pas, mais tu t'acquitteras envers le Seigneur de tes serments."
(Mt 5, 33)
La médisance banniras et le mensonge également.
9 Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain. Tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, rien de ce qui est à ton prochain.
(Ex 20, 17 - Dt 5, 21)
"Quiconque regarde une femme pour la désirer a déjà commis, dans son coeur, l'adultère avec elle."
(Mt 5, 28)
En pensées, désirs veilleras à rester pur entièrement.
10 Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain. Tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, rien de ce qui est à ton prochain.
(Ex 20, 17 - Dt 5, 21)
Là où est ton trésor, là sera ton coeur.
(Mt 6,21)
Bien d'autrui ne convoiteras pour l'avoir malhonnêtement.

Un légiste demanda à Jésus pour l'embarrasser : "Maître, quel est le plus grand commandement de la Loi?" Jésus lui dit : "Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton coeur de toute ton âme et de tout ton esprit : voilà le plus grand et le premier commandement. Le second lui est semblable : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. A ces deux commandements se rattache toute la Loi, ainsi que les prophètes."

 

 

Association Coeur d'Accueil de Jésus

C.P. 200 Succ. Dépôt Rive-Nord Boisbriand (Québec) Canada J7E 4J2
Tel.: (450) 965-9942 | Fax.: (450) 965-7539